Popis starih hišnih imen

Hišna imena so se po besedah vodje projekta Stara hišna imena – obraz dediščine naših krajev pri Razvojni agenciji Sora Kristine Miklavčič kot del kulturne dediščine naših krajev izoblikovala na podlagi značilnosti določenega območja, narečnih posebnosti, prebivalcev, ki tu živijo, in njihovih dejavnosti. »Zanimivo je, da se na podeželskih območjih ljudje bolje poznajo po hišnih imenih kot po priimkih, kljub temu pa določena imena izginjajo iz vsakdanjega govora oziroma so že pozabljena.« Zato letos nadaljujejo popis hišnih imen na območju vasi Kladje, Fužine, Stara Oselica in Hobovše pri Stari Oselici.

Projekt sofinancira Občina Gorenja vas - Poljane, za strokovno podporo pa skrbi Razvojna agencija Zgornje Gorenjske. V preteklih devetih letih so tako že opravili podroben pregled nekdanjih in današnjih hišnih imen, preverili njihovo pojavljanje v zgodovinskih virih in uporabo v narečnem govoru med domačini v 62 vaseh občine in pri tem popisali več kot 1200 imen, od tega jih je okrog tisoč takih, ki so med ljudmi še »živa« oziroma jih za posamezne domačije še poznajo, je razložila Kristina Miklavčič. Ob zaključku popisa zainteresirani lastniki hiš prejmejo tudi glinene tablice z napisom hišnega imena v narečju, vsi zbrani podatki pa so evidentirani v spletnem leksikonu www.hisnaimena.si. Tako kot ob preteklih popisih bodo tudi za popis na območju celotne krajevne skupnosti Trebija natisnili publikacijo z zbranimi hišnimi imeni.

Krajane vasi Kladje, Fužine, Stara Oselica in Hobovše pozivajo, naj jim posredujejo zanimive zgodbe tako o svojem hišnem imenu kot tudi o drugih imenih z obravnavanega območja oziroma fotografije domačij. Informacije v zvezi s hišnimi imeni je mogoče posredovati na naslov kristina.miklavcic@ra-sora.si, tel. št. (04) 50 60 225 ali osebno na Razvojni agenciji Sora, Poljanska cesta 2, Škofja Loka.

Mateja Rant